Nada melhor que o email da Sónia e do Jorge para descrever a sessão you+me que fizemos com eles:
“Olá Marina e Pedro,
Podíamos escolher muitas palavras para descrever o que pensámos e sentimos sobre a sessão de sábado com vocês em Ofir… no entanto, perfeito será a única palavra que lhe fará verdadeira justiça.
Foi perfeito no clima, no cenário, nas cores… o ambiente que se gerou em torno de nós parece extraído de um filme, divertimo-nos imenso, e acima de tudo fomos nós, cada um de nós no seu papel, nós mesmos um com o outro e com vocês. Foi a vida trazida ali à beira mar e ali deixamos ficar parte da nossa história, que agora esta reportagem tão bem consegue contar.
O resultado, esse, só podia ser perfeito. Cada foto capta as emoções, a genuinidade com que cada um de nós (entre vós) se entregou e se espraiou entre piadas, grãos de areia e gotas de água. E ao vê-las, essas imagens que as objetivas retiveram, revivemos todas as histórias que cada imagem quer contar… histórias de um amor que fica, em momentos polaroid, by Marina e Pedro.
Puxaram pelo melhor de nós. Adoramos, e a culpa é toda vossa.
- -
Nothing better than Sónia and Jorge’s email to describe the you+me session with them:
“Hello Marina and Pedro,
We could choose many words to describe what we thought and felt about the session that we did with you on Saturday in Ofir… however, perfect will be the only word that will do it justice.
It was perfect in weather, scenery, colors…the mood seems out of a movie, we had a lot of fun and, above all, we were ourselves, to each other and to you. It was life brought by the sea and there we left a little of our story that is now so well told in these pictures.
The result could only be perfect. Each photo captures the emotions, the genuinity of us both opening up to you between jokes, sand grains and water drops. And seeing them, those images captured by your lenses, we revived all the stories each image wants to tell…stories of a love captured in polaroid moments, by Marina and Pedro.
You brought up the best of us. We love it and it’s all your fault.”
