Sessão de Noivado em Londres
Hoje trazemo-vos a nossa viagem mais recente: a Mariana e o Rogério convidaram-nos para ir a Londres, onde vivem há já alguns anos, aos locais que gostam de visitar e passar tempo e o roteiro que planearam pareceu-nos absolutamente irresistível. Voámos no dia anterior ao dia de S. Valentim e queríamos contar a história deles, passando pelos locais que são importantes e, de uma forma muito informal, registar um pouco daquilo que é a vida deles em Londres. Acolheram-nos carinhosamente, fizeram-nos sentir como amigos de longa data e, imensamente queridos, apresentaram-nos a sua vida.
Londres foi uma surpresa. Foi aquela cidade em que fomos sempre pensando em visitar mas que nunca conseguimos (e tu Barcelona, serás a seguir, que também estás nessa lista!) e pela qual ficámos apaixonados. Os mercados, as pessoas, a criatividade em todo o lado, a comida de todos os cantos do mundo!
Voltámos a casa a suspirar com saudade do tempo que lá passámos com a Mariana e o Rogério, com pena de vir embora mas ao mesmo tempo com o coração quente com a vivência que trouxemos connosco. Muito obrigada pela experiência maravilhosa que nos proporcionaram! (Se virem com atenção este é um post onde eu e o bonitão – a.k.a. Pedro – aparecemos. Essa fotografia é da autoria da Mariana).
~
London Engagement Session
Today we show you our most recent trip: Mariana and Rogério invited us to go to London, where they live since a few years ago, to the places they love to visit and spend time and the route they planned for us sounded irresistible. We flew the day before Valentine’s and we wanted to tell their story, go to important places and, in a very informal way, to capture a bit of their life in London. They welcomed us into their home, they made us feel like old friends and, so dearly, introduced us to their life.
London was a surprise. It was a city that we’ve always wanted to visit but never had the chance to (and you too, Barcelona. You’re on our plans as well!) and by which we fell in love. The markets, the people, creativity thriving everywhere, the food! Food from all over the world!
We came home sorry for leaving, missing the time we spent there with Mariana and Rogério, but with our hearts full with the experience. Thank you so much for taking such good care and for the wonderful time you provided us! (if you look closely, this is a post where I and my handsome husband also appear. Mariana took that photo).
Estiveram mesmo à frente do primeiro sítio onde trabalhei aí 🙂 na Liverpool St.
tenho que ir a Londres portanto. foi o que as vossas fotografias me fizeram.
Londres foi, para mim, uma Nova York menos caótica mas igualmente interessante. Acho que iam gostar Inês!